How do I look for a particular place to create a trail?

From the route edit interface or from the map search page:

1. Click on the "Location search" bar in the upper right corner of the screen.
2. Enter the name of the place you are looking for.
3. Press the "Enter" key or select one of the proposals displayed.